54 / 84
Seite 54 Informationsblatt 29 April 2018
Beiträge und Berichte
Isserlin/ Taylor 1974:
Isserlin, B.S.J. – Taylor, Joan du, Motya.
A Phoenician and Charthaginian city in Sicily. I. Fieldwork and
excavation Leiden (Brill) 1974, S. 108-110.
Ludwig 1932;
Ludwig, Emil, Schliemann. The Story of a Gold-
seeker (english translation from the German), Boston 1932.
Meyer 1936:
Meyer, Ernst, Briefe von Heinrich Schliemann.
Gesammelt in Auswahl. Mit einem Geleitwort von Wilhelm
Dörpfeld. Berlin-Leipzig (de Gruyter) 1936.
Meyer 1953:
Meyer, Ernst, Heinrich Schliemann. Briefwech-
sel, aus dem Nachlass in Auswahl 1: von 1842 bis 1875, Berlin
(Gebr. Mann) 1953.
Meyer 1958:
Meyer, Ernst, Heinrich Schliemann. Briefwech-
sel, aus dem Nachlass in Auswahl 2: von 1876 bis 1890, Berlin
(Gebr. Mann) 1958.
Meyer 1969:
Meyer, Ernst, Heinrich Schliemann. Kaufmann
und Forscher,
Göttingen (Musterschmidt-Verlag) 1969.
Schliemann1879:
Schliemann, Heinrich, Mycènes. Récit des re-
cherches et découvertes faites à Mycènes et à Tirynthe. Avec une
préface de M. Gladstone, Paris 1879.
Schliemann 1892:
Schliemann, Heinrich, Heinrich Schlie-
mann‘s Selbstbiographie hrsg. von Sophia Schliemann, Leipzig
1892.
Shepherd 2009- 2011:
Shepherd, Elizabeth J., Schliemann a Po-
pulonia e altrove, Rassegna di Archeologia 24B, 2009-2011, S.
143-165
Shepherd 2012:
Shepherd, E. J., Heinrich Schliemann at Popu-
lonia, in: „Francesco Nicosia. L’archeologo e il soprintendente.
Scritti in memoria”, Notiziario della Sopr. Beni Archeologici
della Toscana, Suppl. 1 al n. 8/2012, pp. 189-194.
Traill 1988:
Traill, David, A, How Schliemann smuggled “Pri-
am’s Treasure”from the Troad to Athens”, Hesperia 57, 3 , 1988,
S. 273-277.
Trusa 1964:
Tusa,Vincenzo, Introduzione, Mozia I. Rapporto
Preliminare, Roma (Istituto di Studi Semitici, Nr. 12) 1964, S.
11-18, bes. S. 14
Den historischen Kontext des Jahres 1875 schulde ich Elizabeth
Jane Shepherd, die in ihrem Aufsatz „Schliemann a Populonia“
es geschafft hat, ein detailliertes, aber zugleich ein lineares Bild
seiner Grabungstätigkeiten in Italien zu wiedergeben.
Zum Dank verpflichtet bin ich Sebastiano TUSA (Palermo);
Gioacchino FALSONE (Tübingen); Archer MARTIN (Rom)
für die Revidierung meiner Transkription der Tagebücher auf
Englisch; Rainer HILSE, Reinhard WITTE, Wilfried BÖLKE,
Sybille GALKA und Undine HAASE von der Heinrich-Schlie-
mann-Gesellschaft und dem Heinrich-Schliemann-Museum
in Ankershagen; Charles KAUFMANN WILLIAMS, Nancy
BOOKIDIS und Natalia VOGEIKOFF-BROGAN der American
School of Classical Studies Athens (ASCSA) für ihre ständige
Unterstützung.
Meine Forschungen über Schliemann in Italien wurden ermög-
licht dank eines Stipendiums der „Alexander von Humboldt
Stiftung“ im Jahre 2016 für die Universität Tübingen und dank
eines Stipendiums der „1984 Foundation“, um Recherchen
im Schliemann-Archiv der Gennadius-Library der American
School of Classical Studies durchzuführen.
Für die deutsche Bearbeitung meines Textes und die Überset-
zung der Zitate aus dem Italienischen danke ich Sybille Galka,
Ankershagen.
Prof. Dr. Umberto PAPPALARDO
Direttore del Centro Internazionale Studi Pompeiani
(CISP) Pompei
umbpappa@libero.it